What a steal! | "개이득!"을 영어로 말하면? 🤩

"What a steal!"은 뜻밖의 큰 이익이나 좋은 상황에서 쓸 수 있는 캐주얼한 영어 표현이에요. 한국말로 자주 쓰는 "개이득!"과 가장 잘 맞는 표현이죠!

---

📌 이 표현은 언제 쓰나요?

물건을 싸게 샀거나, 뜻밖의 행운이 찾아왔을 때 간단히 표현하기 좋아요.

---

🗨️ 예문과 해석

1. You got those shoes for $5? What a steal!
     → 이 신발을 5달러에 샀다고? 개이득이네!
2. I just won two free movie tickets! What a steal!
     → 영화표 두 장을 공짜로 받았어! 완전 개이득!
3. They gave me extra fries by mistake. What a steal!
     → 실수로 감자튀김 더 받았어. 개이득이네!

---

✨ 비슷한 영어 표현

• Score! (좋았어!)
• That's a win! (완전 이득이지!)
• Jackpot! (대박!)

---

🍀 감성 마무리 한마디

“작은 행운도 충분히 기뻐하세요. 행복은 바로 그런 소소한 순간에 있으니까요.”

 

🤩 영상으로 감상해보실까요~